novaks:

Saudade – a Portuguese and Galician word for a feeling of nostalgic longing for something or someone that one was fond of and which has been lost. It often carries a fatalist tone and a repressed knowledge that the object of longing might never really return. It was once described as “the love that remains” or “the love that stays” after someone is gone. (insp.)

strengthcas:

”Hello, Dean.” – Nine times. That’s the total amount of times Castiel has said this phrase. He hasn’t said it since season eight. So, I’m sure you can understand how much it hurts to hear the phrase in season 11 and it turns out not to be Castiel.